Privacy Policy

When you place an order at mskmenu.com, we collect your name, mobile phone number, delivery or pickup address, and your order details (items, dates, and amounts). We do not collect or store credit card, debit card, or bank account numbers — see "Payments" below.

mskmenu.com에서 주문하실 때 당사는 이름, 휴대전화번호, 배달·픽업 주소, 주문 내역(메뉴·날짜·금액)을 수집합니다. 신용카드·직불카드·계좌번호는 수집·저장하지 않습니다(아래 '결제' 참고).

If you opt in to marketing text messages, we also record your mobile phone number, the date and time you gave consent, and the version of the consent language you agreed to. We keep this only to document your consent and to honor opt-out requests.

마케팅 문자 수신에 동의하시는 경우, 당사는 휴대전화번호, 동의하신 날짜와 시각, 동의하신 동의 문구의 버전을 함께 기록합니다. 이는 동의 사실을 증빙하고 수신 거부 요청을 처리하기 위한 용도로만 보관합니다.

We use your information only to run our meal-kit ordering service:

당사는 밀키트 주문 서비스 운영 목적으로만 정보를 사용합니다:

Our text messages fall into two categories. Transactional messages — order confirmations, payment reminders, and one-time login verification codes — relate to your order and sign-in. Marketing and promotional messages, such as an alert when a new ordering window opens, are sent only to customers who give separate consent and are never a condition of purchase.

당사의 문자는 두 가지로 나뉩니다. 거래성 문자(주문 확인, 결제 리마인더, 일회용 로그인 인증번호)는 주문 및 로그인과 관련해 발송됩니다. 마케팅·프로모션 문자(예: 새 주문 접수 오픈 알림)는 별도 동의를 하신 고객님께만 발송되며, 구매 조건으로 요구되지 않습니다.

No mobile information will be shared with third parties/affiliates for marketing/promotional purposes.

모바일 정보는 마케팅·홍보 목적으로 제3자나 제휴사와 공유되지 않습니다.

For full details of our SMS program, including how to opt out, see our SMS Terms.

SMS 프로그램 전문 및 수신 거부 방법은 문자 수신 약관을 참고하세요.

We accept payment through Zelle and Venmo. Payments are completed directly through those services. We do not collect, process, or store your credit card, debit card, or bank account numbers on our website.

결제는 Zelle 또는 Venmo로 안내드립니다. 결제는 해당 서비스를 통해 직접 이루어지며, 당사 웹사이트는 신용카드·직불카드·계좌번호를 수집·처리·저장하지 않습니다.

We do not sell your personal information, and we do not share it for anyone's marketing or promotional use.

당사는 개인정보를 판매하지 않으며, 어떠한 마케팅·홍보 목적으로도 공유하지 않습니다.

No mobile information will be shared with third parties/affiliates for marketing/promotional purposes.

모바일 정보는 마케팅·홍보 목적으로 제3자나 제휴사와 공유되지 않습니다.

We may share limited information only with service providers that help us operate — for example, our text-message provider and, for deliveries, the person delivering your order — and only as needed to fulfill your order or as required by law.

당사는 주문 이행에 필요한 범위 또는 법령에 따른 경우에 한해, 서비스 운영을 돕는 협력업체(예: 문자 발송 업체, 배달 담당자)와 최소한의 정보만 공유할 수 있습니다.

We keep your order information for as long as needed to operate our business, handle repeat orders, and meet legal or accounting requirements. You can ask us to delete your information by contacting us at the email below.

당사는 사업 운영, 재주문 처리, 법령·회계 요건 충족에 필요한 기간 동안 주문 정보를 보관합니다. 아래 이메일로 요청하시면 정보 삭제를 요청하실 수 있습니다.

You can stop order-related text messages at any time by replying STOP to any message from us. You can also contact us at the email below with any privacy request or question.

당사가 보낸 문자에 STOP으로 회신하시면 언제든지 주문 관련 문자 수신을 중단하실 수 있습니다. 개인정보 관련 요청이나 문의는 아래 이메일로 연락 주세요.

If you opted in to marketing text messages, you can stop them at any time by replying STOP to any marketing message. We honor opt-out requests promptly and stop sending marketing texts to your number; transactional and marketing messages are controlled separately.

마케팅 문자에 동의하신 경우, 해당 문자에 STOP으로 회신하시면 언제든지 수신을 거부하실 수 있습니다. 당사는 수신 거부 요청을 신속히 처리하여 해당 번호로의 마케팅 문자 발송을 중단하며, 거래성 문자와 마케팅 문자는 각각 별도로 관리됩니다.

If you have any questions about this Privacy Policy or your information, contact us:

본 개인정보처리방침이나 고객님의 정보에 대한 문의는 아래로 연락 주세요: